일본판은 PV 영상과 공식 홈페이지의 홍보 그림에서 참고 했습니다.
한글판은 특정 폰트를 메인으로 라운딩 처리, 일부분은 아예 다른 폰트로 대체하여 조합하거나 새로 그리는 식으로 제작했습니다.
Who is "IMOUTO"? 는 일부러 국판에도 그대로 두었습니다.
(수년 전부터 일본은 영문 제목을 일본어 제목의 번역으로 하는게 아니라, 일본어 독음을 알파벳으로 적는 것으로 하고 있는데...)
PV 영상을 보면 Who is "IMOUTO"? 부분이 빙글빙글 회전하는데, 벡터 소스로 완전히 분할해두었기 때문에 영상으로 만들 경우 똑같이 돌아가게 만들 소스도 있긴 있습니다. 사실 서로 다 조각조각 만든 다음 묶어두는 거라서, 오히려 돌아가지 않게 한덩어리로 만드는게 더 힘들 지경이라 =_=;;
그리고 이건 덤.
('NORTH KOREA'S JUCHE IDEOLOGIST' 라고 적혀있습니다. 처음에는 RED 라고 적을까 싶었는데, 부카니스탄은 이제 공산주의, 사회주의가 아니라 - 김씨왕조를 위한 주체사상 국가잖아요. 종교국가니까 NORTH KOREA'S JUCHE 라고 적었습니다.)
덧글
싱크로율 돋네요; ~_~)b